miércoles, 5 de enero de 2022

Mangas sobre ballet


La magia del ballet siempre ha sido inspiradora. Los movimientos gráciles y delicados de los bailarines sobre el escenario, la música alegre, los trajes sacados del sueño de un hada, hacen que desees bailar como si no hubiera un mañana. Pero ciertamente también es una profesión llena de sacrificios...


Título original: Hoshi no Tsumu Donna 
Título traducido: Dream Ballet/ El Ballet soñado
Autor/a:  Sawa Mizue
Año: 1.987
Tipo:  manga
Tomos: 2
Estado: completo
Traducido por fansub: sí
Publicado en castellano: no
Proyecto de anime: no
Géneros: drama, romance, deporte, shojo, recuentos de la vida
Sinopsis: Keimi estudia en una escuela de Ballet y es conocida principalmente por su hermana mayor Chiharu, quien es una famosa primma ballerina. A pesar de que siempre las están comparando, Keimi no conoce su don y baila desde el fondo de su corazón.


Título original: Ballet Hoshi
Título traducido: La estrella del Ballet
Autor/a:  Tani Yukiko
Año: 1.969
Tipo:  manga
Tomos: 1
Estado: completo
Traducido por fansub: no
Publicado en castellano: no
Proyecto de anime: no
Géneros: drama, shojo
Sinopsis: Kasumi tiene que superar todas las dificultades y desgracias para convertirse en una maravillosa bailarina.


Título original: Ballet Monogatari
Título traducido: La historia del Ballet
Autor/a:  Hattori Chieko
Año: 1.978
Tipo:  manga
Tomos: 1
Estado: completo
Traducido por fansub: no
Publicado en castellano: no
Proyecto de anime: no
Géneros: drama, shojo, deporte
Sinopsis: El manga presenta los términos técnicos y las historias clásicas que hay detrás del ballet (Hattori Chieko fue la primera presidenta de la Asociación del Ballet de Japón y una impulsora del arte)


Título original: Princess Tutu
Título traducido: Princess Tutu
Autor/a:   Ito Ikukko
Año: 2.003
Tipo:  manga
Tomos: 2
Estado: completo
Traducido por fansub: sí
Publicado en castellano: 
Proyecto de anime:
Géneros: drama, shojo, fantasía, historia
Sinopsis: Ahiru desea convertirse en una gran bailarina pero es muy torpe. Todo cambia cuando le regalan un colgante mágico que hace que se convierta en una grácil bailarina. Y tiene una misión: recuperar los trozos del corazón roto del chico de sus sueños antes de que una bailarina oscura se lo arrebate.


Título original: Kaname Étoile
Título traducido: Ballerina Star
Autor/a:   Kayoru
Año: 2.011
Tipo:  manga
Tomos: 1
Estado: completo
Traducido por fansub: si
Publicado en castellano: no
Proyecto de anime: no
Génerosromance, shojo
Sinopsis: Para lograr su sueño de convertirse en bailarina Kaname entró en la prestigiosa escuela de Mikki, donde desarrollará su talento secreto como bailarina.



Título original: Ballerina Yoshida Monogatari Miyako
Título traducido: La historia de la bailarina Miyako Yoshida
Autor/a: Kurita Riku
Año: 2.010
Tipo:  manga
Tomos: 1
Estado: completo
Traducido por fansub: si
Publicado en castellano: no
Proyecto de anime: no
Génerosromance, shojo
Sinopsis:  Cuenta la historia de la bailarina Miyako Yoshida, primera bailarina del Ballet Royal y del Ballet-K de Japón



Título original: Kenrantaru Grande Scéne
Título traducido: The Magnificient Grand Scene/ Magnífica Gran Escena
Autor/a: Cuvie
Año: 2.013
Tipo:  manga
Tomos: 18
Estado: completo
Traducido por fansub: si
Publicado en castellano: no
Proyecto de anime: no
Génerosromance, shojo, deporte, recuentos de la vida
Sinopsis: Kanade debe aprender a bailar, empezando por la belleza del ballet clásico y la alegría de ser libre bailando


Título original: Swan
Título traducido: Swan/El cisne
Autor/a: Ariyoshi Kyouko
Año: 1.976
Tipo:  manga
Tomos: ?
Estado: completo
Traducido por fansub: no
Publicado en castellano: no
Proyecto de anime: no
Génerosromance, shojo, deporte, drama, harem
Sinopsis: Masumi Hiriji es una chica alegre que vive en el campo de Hokkaido con su padre. Sueña con ser una gran bailarina como su difunta madre. Viaja hasta Tokio para ver en vivo la actuación de una de las grandes promesas del momento, Alexei Sergeiev. Se abre paso entre bastidores y se encuentra con los intérpretes; está tan emocionada que baila antes de que la echen. Alexei se fija en su talento y le propone participar en un concurso nacional de ballet. Como consecuencia Masumi asiste a uno de los estudios más prestigiosos, donde conocerá a grandes estrellas del ballet, tanto amigos como enemigos. 
 
(Última actualización 05 de enero de 2.022)

No hay comentarios:

Publicar un comentario